Le livre de Joe, Jonathan Tropper
Je viens tout juste de le terminer et j'en ai les larmes aux yeux...
Pas besoin de vous faire le résumé, ce livre a tellement fait le tour des blogs que vous devez sûrement tous savoir de quoi il s'agit.
J'ai eu un peu peur au début que ça ne ma plaise pas. Surtout parce qu'à force d'entendre dire "c'est génial", on est forcément déçue.
Eh bien pas du tout!
Je me suis très vite plongée dans l'histoire, j'ai très vite appris à aimer et à comprendre tous les personnages, je me suis sentie proche de chacun d'eux...
J'ai failli le lire d'une seul traite d'ailleurs. Il était 3h du matin quand je suis arrivée à la deuxième partie et je n'avais strictement aucune envie de quitter Bush Falls. Je m'y sentais très bien. Et je ne voulais pas spécialement savoir la suite car au fond, on la devine facilement, mais Jonathan Tropper nous décrit des personnages et des situations tellement réels...
Je me suis dit qu'il valait mieux dormir et prendre le temps de passer du temps avec les personnages. J'ai bien fait car déjà le lendemain, je l'ai fini et je suis triste. J'ai envie de me replonger dedans et de le déguster, non de le dévorer...
Le seul petit bémol, qui n'en est pas vraiment un, c'est que je l'ai lu en français. Et bien que ça reste très bien écrit, j'ai senti une gêne, surtout dans la première partie.
Cette histoire est quand même typiquement américaine. Bush Falls est la banlieue typiquement américaine. L'équipe de basket, le lycée, l'entreprise qui fait travailler 80% de la population de la petite ville, les personnages qu'on retrouve 17 ans après dans la même ville...
C'est typiquement américain et avoir lu tout ça en français m'a donné l'impression d'un petit décalage.
Mais je n'ai pas pu résister quand je l'ai vu à la fnac! (pas faute de l'avoir chercher dans le rayon Books in English).
Alors pour les prochains Jonathan Tropper (bien sûr qu'il y en aura d'autres!) ça serait de la V.O et rien d'autres :-)
Pas besoin de vous faire le résumé, ce livre a tellement fait le tour des blogs que vous devez sûrement tous savoir de quoi il s'agit.
J'ai eu un peu peur au début que ça ne ma plaise pas. Surtout parce qu'à force d'entendre dire "c'est génial", on est forcément déçue.
Eh bien pas du tout!
Je me suis très vite plongée dans l'histoire, j'ai très vite appris à aimer et à comprendre tous les personnages, je me suis sentie proche de chacun d'eux...
J'ai failli le lire d'une seul traite d'ailleurs. Il était 3h du matin quand je suis arrivée à la deuxième partie et je n'avais strictement aucune envie de quitter Bush Falls. Je m'y sentais très bien. Et je ne voulais pas spécialement savoir la suite car au fond, on la devine facilement, mais Jonathan Tropper nous décrit des personnages et des situations tellement réels...
Je me suis dit qu'il valait mieux dormir et prendre le temps de passer du temps avec les personnages. J'ai bien fait car déjà le lendemain, je l'ai fini et je suis triste. J'ai envie de me replonger dedans et de le déguster, non de le dévorer...
Le seul petit bémol, qui n'en est pas vraiment un, c'est que je l'ai lu en français. Et bien que ça reste très bien écrit, j'ai senti une gêne, surtout dans la première partie.
Cette histoire est quand même typiquement américaine. Bush Falls est la banlieue typiquement américaine. L'équipe de basket, le lycée, l'entreprise qui fait travailler 80% de la population de la petite ville, les personnages qu'on retrouve 17 ans après dans la même ville...
C'est typiquement américain et avoir lu tout ça en français m'a donné l'impression d'un petit décalage.
Mais je n'ai pas pu résister quand je l'ai vu à la fnac! (pas faute de l'avoir chercher dans le rayon Books in English).
Alors pour les prochains Jonathan Tropper (bien sûr qu'il y en aura d'autres!) ça serait de la V.O et rien d'autres :-)